Niño Manuelito, afirman algunos estudiosos, es una adaptación fonética de nuestros nativos, a quien seguro resultaba complejo llamar Niño Enmanuel (Dios con nosotros) al Niño Dios. Así se titula este villancico que muchos hemos cantado a lo largo del Perú y que viene del folklore del departamento de Amazonas. Va también la letra para que nos animemos a cantarlo y enseñarlo a los niños.
Niño
Manuelito ¿qué te puedo dar? /
Rosas y claveles para deshojar. (BIS)
Desde lejos vengo, oyendo una voz / en que el ángel dice que ha nacido Dios (BIS)
En lecho de paja desnudito está / quien a las
estrellas da a su piel brillar. (BIS)
Entre peña y peña he visto una luz/ cunita y almohada
del niño Jesús. (BIS)
Vamos pastorcillos, vamos a Belén/ a ver a María y al
niño también. (BIS)
Suena la sonaja, suena el tamborcito / para
divertirlo, a nuestro niñito. (BIS)
A la medianoche Jesús nacerá/ y viene trayendo la
felicidad.
La gente contenta y feliz bailará/ porque ya ha nacido
el rey de la paz.
No hay comentarios:
Publicar un comentario